I. Notice concerning the party responsible for this website
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
Sächsische Walzengravur GmbH
phone: +49 37206 63 0
telefax: +49 37206 63 180
II. General information and mandatory information
Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
III. Server log files
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in “server log files”. These are:
- Browser type and browser version
- Operating system used
- Referrer URL
- Host name of the accessing computer
- Time of the server request
- IP address
These data will not be combined with data from other sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies.” They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device’s memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
V. Contact form
On this website you have the opportunity to contact us via a contact form. The input data will only be used for the purpose of using the attachment.
Following data will be stored and processed:
- telephone number
- mail address
This offer uses Matomo, an open-source software for the statistical evaluation of user access. Matomo uses so-called "cookies", text files that are stored on users' computers and that allow users to analyze the use of the website. The information generated by the cookie about the use of this offer is stored on the server of the provider in Germany. The IP address is anonymized immediately after processing and prior to its storage. Users can prevent the installation of cookies by setting their browser software accordingly; However, the provider notifies the users that in this case they may not be able to use all functions of this website to their full extent.
VII. Rights of the affected person
a) Right to confirmation
Each data subject has the right, as granted by the European Regulators and Regulators, to require the controller to confirm whether personal data relating to him or her is being processed. If an affected person wishes to make use of this confirmation right, they can contact our data protection officer or another employee of the controller at any time.
b) Right to information
Any person concerned by the processing of personal data shall have the right granted by the European Di- rective and Regulatory Authority to obtain at any time from the controller any information relating to the personal data stored about him or her and a copy of that information. Furthermore, the European legislator and regulator has provided the data subject with the following information:
- the processing purposes
- the categories of personal data being processed
- the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations
- if possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration
- the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning him or of a limitation of the processing by the person responsible or of a right to object to such processing
- the existence of a right of appeal to a supervisory authority
- if the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data
- the existence of automated decision-making including profiling under Article 22 (1) and (4) of the GDPR and – at least in these cases – meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject
In addition, the data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization. If that is the case, then the data subject has the right to obtain information about the appropriate guarantees in connection with the transfer.
If an affected person wishes to exercise this right to information, they can contact our data protection officer or another employee of the controller at any time.
c) Right to rectification
Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator to demand the immediate correction of inaccurate personal data concerning him / her. Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
If an affected person wishes to exercise this right of rectification, they can contact our data protection officer or another member of the data controller at any time.
d) Right to cancellation (right to be forgotten)
Any person concerned by the processing of personal data shall have the right granted by the European Directives and Regulators to require the controller to immediately delete the personal data concerning him, provided that one of the following reasons is satisfied and the processing is not required:
- The personal data has been collected for such purposes or otherwise processed for which they are no longer necessary.
- The data subject withdraws the consent on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) of the GDPR or Article 9 (2) (a) of the GDPR and lacks any other legal basis for the processing.
- The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 (1) DS-GVO, and there are no legitimate reasons for the processing, or the data subject objects according to Art. 21 (2) DS-GVO Processing.
- The personal data were processed unlawfully.
- The erasure of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
- The personal data were collected in relation to information society services offered pursuant to Art. 8 para. 1 DS-GVO.
If one of the above reasons is correct and an affected person wishes to arrange for the deletion of personal data been stored, they may, at any time, contact our data protection officer or another member of the controller’s team. The data protection officer of the responsible or another employee will arrange that the request for deletion be fulfilled immediately.
If the personal data of the responsible were made public and if our company is responsible for deleting personal data as the person responsible according to Art. 17 (1) of the GDPR, the responsible will take appropriate measures, including technical ones, taking into account the available technology and the implementation costs Inform other data controllers processing the personal data published that the data subject has requested the removal of all links to such personal data or copies or replications of such personal data from those other data controllers, to the extent that the processing is not required. The data protection officer of the responsible or another employee will arrange the necessary in individual cases.
e) Right to restriction of processing
Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to require the controller to restrict the processing if one of the following conditions applies:
- The accuracy of the personal data is contested by the data subject for a period of time that enables the person responsible to verify the accuracy of the personal data.
- The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
- The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims.
- The person concerned has objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 DS-GVO and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
If one of the above conditions is met and an affected person wishes to request the restriction of personal data been stored, they may contact our Privacy Officer or another member of the controller at any time. The Data Protection Officer of the responsible or another employee will cause the restriction of processing.
f) Data transferability
Any person affected by the processing of personal data shall have the right conferred by the European Directives and Regulations to obtain the personal data concerning him / her provided to a controller by the data subject in a structured, common and machine-readable format. It also has the right to transfer this data to another person responsible without hindrance by the controller to whom the personal data was provided, provided that the processing is based on the consent pursuant to Article 6 (1) (a) of the GDPR or Article 9 (1) (b) 2 (a) of the GDPR or on a contract pursuant to Article 6 (1) (b) of the GDPR and processing by automated means, unless the processing is necessary for the performance of a task of public interest or in the exercise of official authority, which has been assigned to the responsible person.
Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20 (1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact the Data Protection Officer or another employee appointed by the responsible.
g) Right to object
Any person concerned by the processing of personal data shall have the right conferred by the European directive and regulatory authority at any time, for reasons arising from its particular situation, against the processing of personal data relating to it pursuant to Article 6 (1) (e) or f DS-GVO takes an objection. This also applies to profiling based on these provisions.
The responsible will no longer process your personal data in the event of an objection, unless we can establish compelling legitimate grounds for processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or processing for the purposes of asserting, exercising or defending legal claims.
If the responsible processes personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising. This also applies to the profiling, as far as it is associated with such direct mail. If the data subject objects to the responsible for direct marketing purposes, the responsible will no longer process the personal data for these purposes.
In addition, the data subject has the right, for reasons arising from his / her particular situation, against the processing of personal data relating to him or her, for scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 (1) DS-GVO To object, unless such processing is necessary to fulfill a public interest task.
In order to exercise the right of opposition, the data subject may directly contact the Privacy Officer of the responsible or another employee. The data subject is also free, in the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58 / EC, to exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
h) Automated decisions in individual cases including profiling
Any person concerned by the processing of personal data shall have the right, as granted by the European legislature and the legislature, not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which has a legal effect on it or, in a similar manner, significantly affects it; unless the decision (1) is necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller; or (2) permitted by Union or Member State legislation to which the controller is subject, and that legislation provides for appropriate measures to safeguard the rights and freedoms as well as the legitimate interests of the data subject; or (3) with the express consent of the data subject.
If the decision (1) is required for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller or (2) is made with the express consent of the data subject, the responsible shall take appropriate measures to safeguard the rights, freedoms and legitimate interests of the data subject person, including at least the right to obtain the intervention of a person by the controller, to express his / her own position and to contest the decision.
If the data subject wishes to enforce automated decision-making rights, they may contact our data protection officer or other data controller at any time.
i) Right to revoke a data protection consent
Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
If the data subject wishes to assert their right to withdraw consent, they may at any time contact our data protection officer or another employee of the controller.
Chemnitz, May 2018